{"id":1787,"date":"2010-03-22T17:30:43","date_gmt":"2010-03-22T15:30:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jaws-3d.com\/blog\/?p=1787"},"modified":"2010-03-22T17:47:20","modified_gmt":"2010-03-22T15:47:20","slug":"jaws-3d-workprint-clip-435-1983","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jaws-3d.com\/blog\/?p=1787","title":{"rendered":"Jaws 3D Workprint (clip 4&Prime;35)"},"content":{"rendered":"<p>Trois extraits d&rsquo;une\u00a0 copie de travail de <strong>Jaws 3D<\/strong> sont depuis quelques semaines disponibles sur la toile. Ce mat\u00e9riel n&rsquo;est pas, pour autant, inconnu des fans du film puisqu&rsquo;on le trouvait au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000 en suppl\u00e9ment sur les DVD-R des versions 3D (en <em>LCD shutter glasses<\/em>) tir\u00e9es du VHD japonais. Comme vous allez pouvoir le v\u00e9rifier, ces sc\u00e8nes utilisent des bouts de la musique \u00e9crite par <strong>John Williams<\/strong> pour <strong>Jaws 2<\/strong> et le moins qu&rsquo;on puisse dire c&rsquo;est que ce petit changement\u00a0 modifie de fa\u00e7on drastique la tonalit\u00e9 de ces s\u00e9quences&#8230;<br \/>\n<object classid=\"clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000\" width=\"480\" height=\"385\" codebase=\"http:\/\/download.macromedia.com\/pub\/shockwave\/cabs\/flash\/swflash.cab#version=6,0,40,0\"><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><param name=\"src\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/s6upBvwndns&amp;hl=fr_FR&amp;fs=1&amp;\" \/><param name=\"allowfullscreen\" value=\"true\" \/><\/object><\/p>\n<p>La premi\u00e8re d&rsquo;entre elles concerne la mort de <strong>Shelby Overman<\/strong>. Contrairement \u00e0 la version d\u00e9finitive, elle nous offre un plan en POV du requin (ce qui, \u00e0 mon avis, amoindri consid\u00e9rablement l&rsquo;effet de surprise) et une image presque subliminale du monstre quelques secondes avant qu&rsquo;il proc\u00e9de \u00e0 l&rsquo;attaque. L&rsquo;absence d&rsquo;effets sp\u00e9ciaux finalis\u00e9s nous prive, quant \u00e0 elle, du bras coup\u00e9. On notera aussi la disparition des petits poissons ( ceux qui jouent avec les nerfs du bodybuilder) et du plan de la grille vu de c\u00f4t\u00e9.<\/p>\n<p>La deuxi\u00e8me sc\u00e8ne se d\u00e9roule lors de l&rsquo;attaque du b\u00e9b\u00e9 requin \u00e0 proximit\u00e9 du <em>Spanish Galleon<\/em> . Mont\u00e9e d&rsquo;une fa\u00e7on radicalement diff\u00e9rente, elle nous impose une vision d&rsquo;horreur: <strong>Mike<\/strong> et <strong>Kathryn<\/strong> chevauchant deux dauphins en bois tract\u00e9s par un bateau&#8230; La s\u00e9quence est surtout int\u00e9ressante pour les quelques lignes de dialogues suppl\u00e9mentaires et pour cet aileron s&rsquo;\u00e9loignant paisiblement du portail. On remarquera que le passage o\u00f9 <strong>Bess Armstrong<\/strong> l\u00e2che prise n&rsquo;apparait pas dans cet extrait.<\/p>\n<p>La <em>Night Capture Scene<\/em> b\u00e9n\u00e9ficie quant \u00e0 elle d&rsquo; un effet 3D compl\u00e8tement in\u00e9dit montrant le Docteur <strong>Morgan<\/strong> pla\u00e7ant une aiguille g\u00e9ante au bout de son b\u00e2ton. Un ajout qui n&rsquo;aurait pas ralenti le rythme soit dit en passant. Le reste de la s\u00e9quence est sensiblement raccourcie et passe sous silence les tensions entre <strong>Mike<\/strong> et <strong>Calvin<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trois extraits d&rsquo;une\u00a0 copie de travail de Jaws 3D sont depuis quelques semaines disponibles sur la toile. Ce mat\u00e9riel n&rsquo;est pas, pour autant, inconnu des fans du film puisqu&rsquo;on le trouvait au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000 en suppl\u00e9ment sur les DVD-R des versions 3D (en LCD shutter glasses) tir\u00e9es du VHD japonais. Comme vous allez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-1787","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-videoaudio"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2onKy-sP","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jaws-3d.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jaws-3d.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jaws-3d.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jaws-3d.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jaws-3d.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1787"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.jaws-3d.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1796,"href":"https:\/\/www.jaws-3d.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1787\/revisions\/1796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jaws-3d.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jaws-3d.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1787"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jaws-3d.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}