จอว์ส 3 / Jaws 3 (thailand/2006) VCD

Posted by | Posted in AUDIO/VIDEO | Posted on 04-09-2015

WP_20150904_004Gilles Daubeuf est un réalisateur français DIY à qui l’on doit le film La peau de l’ours (quand First blood rencontre Grizzly) et le court métrage In god we trust (qui comporte une référence à notre film préféré). Deux oeuvres convaincantes qui auraient dû me mettre la puce à l’oreille: ce mec est généreux! La preuve, il m’a envoyé cet été un cadeau exceptionnel qui m’a permis de redécouvrir complètement le film de Joe Alves: le VCD thaïlandais! Si vous n’avez jamais vu Jaws 3 en 1.33 pan & scan , doublé en thaïlandais, sans les cris sous-marins de FitzRoyce et en deux parties, c’est le moment d’importer cette merveille! Surtout qu’en avant-programme, Universal (ou plutôt EVS entertainment) vous offre des bandes-annonces de Jarhead, Tremors, King Kong 2k5 et Doom! Elle est pas belle la vie? Et puis, c’est pas tous les jours qu’on peut profiter du générique TV avec son pauvre lettrage sur support numérique! La copie est tellement bonne qu’elle fait l’impasse sur le globe terrestre 3D de Danielle Versé… Ah, quelle plaisir de se lever pour changer de disque (en plein milieu de la scène de la mort de Baby Bruce soit dit en passant) et de s’abimer les yeux pour essayer de distinguer quoi que ce soit pendant les scènes nocturnes. Un régal!

WP_20150904_003Au niveau de l’artwork et du packaging, par contre, ça envoie du lourd: Jewel Box 2xCD (sérigraphiés) et fourreau! Le visuel est identique à ce qu’on a l’habitude de voir en Europe soit  un Louis Gossett Jr et un Dennis Quaid mal détourés et une scène de panique qui abuse sérieusement du copier/coller! C’est bien simple, certains figurants apparaissent 4 fois sur l’image!!! Cette référence S10723CT me parait aussi généreuse que notre ami Gilles Daubeuf! En tout cas, nous avons affaire là à une pièce particulièrement exotique qui n’est rare qu’en dehors des frontières de la Thaïlande. Le genre de pièce que vous ne verrez certainement jamais sur Ebay! Aucune idée si il existe des variantes de ce VCD (logo, références…) mais une chose est sûre: je veux absolument toutes les merveilles sorties dans cette partie du monde. Je compte sur vous!

vlcsnap-2015-09-04-15h39m49s8vlcsnap-2015-09-04-15h41m02s220vlcsnap-2015-09-04-15h42m27s52vlcsnap-2015-09-04-15h48m22s39

Comments posted (3))

  1. S’agit-il de l’oeil droit ou de l’oeil gauche sur ce VCD thaï ? ^^

  2. Dommage que le visuel de l’affiche Thaï d’origine bne soit pas utilisé :

    http://ayay.co.uk/backgrounds/b_movie_posters/thai/JAWS-3D.jpg

Write a comment